# Glosario

> Las palabras de QRAlp, explicadas de forma sencilla: organización, local, carta, opciones de un plato, publicar, prueba gratuita, Mi lista, Camarero IA y más.

Centro de ayuda · Cuando algo falla

Las palabras que encontrarás en QRAlp, y lo que significan.

## Organización

La empresa o la marca detrás de tus locales. Reúne a tu equipo y tu plan. Tus clientes nunca ven su nombre.

## Local

Una cafetería, un restaurante, un bar u otro lugar, con su propio enlace a la carta, sus ajustes y su estilo. Una organización puede tener todos los que quieras.

## Carta

Una lista de platos que tus clientes abren, como «Todo el día» o «Bebidas». Un local puede tener varias; tus clientes pasan de una a otra.

## Categoría

Una sección de una carta, como «Entrantes» o «Bebidas calientes». Tus clientes saltan entre categorías.

## Plato

Todo lo que hay en tu carta, para comer o beber, con su nombre, descripción, precio, foto y alérgenos.

## Opciones

Tamaños o versiones de un plato con su propio precio, como «Pequeño» y «Grande», o «Copa» y «Botella».

## Alérgenos

Los 14 alérgenos principales, cada uno marcado como «contiene» o «puede contener». Tus clientes pueden filtrar tu carta por ellos.

## Mesa

Una mesa de tu local con su propio código QR. Los clientes que lo escanean ven su mesa en la carta y en Mi lista.

## Print Studio

Donde diseñas expositores de mesa, pegatinas y carteles con tus códigos QR, listos para imprimir.

## Publicar

Poner en línea la carta de un local para tus clientes. Así empieza tu prueba gratuita.

## Prueba gratuita

15 días para usar QRAlp con tus clientes antes de pagar. Empieza al publicar; crear tu carta antes de eso es gratis.

## Enlace de vista previa

Un enlace privado a tu carta que vale una hora, para verla antes de publicarla.

## Idioma de la carta

El idioma en el que escribes tu carta. Cada traducción parte de él.

## Mi lista

La lista que tus clientes arman en su teléfono mientras eligen platos, con el total, para enseñársela al camarero. No es un pedido.

## Camarero IA

La función que responde las preguntas de tus clientes sobre tu carta, en su idioma. Tus clientes la ven como Asistente de IA.

## Propietario y miembro

Un propietario puede hacerlo todo, incluso gestionar el equipo y la facturación. Un miembro trabaja en los locales que elige un propietario.

---

Source: https://qralp.com/es/help/glossary
