# ¿Cómo podemos ayudarte?

Guías paso a paso para cada parte de QRAlp, desde tu primera carta hasta tu primer cliente.

## Primeros pasos

Tu cuenta, tu primer local y los pasos de configuración.

- [Primeros pasos con QRAlp](https://qralp.com/es/help/getting-started): Crea tu cuenta, añade tu local y prepara tu primera carta en cinco pasos cortos. Crearla es gratis; tu prueba de 15 días empieza cuando la publicas.
- [Los ajustes de tu local](https://qralp.com/es/help/venue-settings): Nombre, logo, idiomas, dirección, horario, Wi-Fi y preguntas frecuentes: todo lo que tus clientes ven de tu local, y dónde aparece en tu carta.

## Crea tu carta

Los platos, el aspecto, las traducciones y la IA que te ayuda a escribirlos.

- [Cartas, categorías y platos](https://qralp.com/es/help/menus-and-dishes): Crea tu carta: categorías, platos con precios, tamaños y opciones, alérgenos, etiquetas de dieta, fotos, y qué hacer cuando un plato se agota.
- [Cambia el aspecto de tu carta](https://qralp.com/es/help/appearance): Elige un tema, usa los colores y las fuentes de tu marca, el diseño, y decide qué pueden hacer tus clientes en tu carta: Mi lista, filtros, búsqueda y más.
- [Traduce tu carta](https://qralp.com/es/help/translations): Ofrece tu carta en hasta 80 idiomas: añade idiomas, tradúcelo todo con IA en un minuto aproximadamente y luego revisa y cambia tú cada traducción.
- [La IA que te ayuda a escribir](https://qralp.com/es/help/ai-features): Deja que la IA lea tu carta en papel, escriba descripciones, sugiera alérgenos e ingredientes, estime calorías, traduzca y cree fotos. Tú lo revisas todo.

## Mesas y códigos QR

Un código para cada mesa y expositores de mesa listos para imprimir.

- [Mesas, códigos QR e impresión](https://qralp.com/es/help/qr-codes): Crea un código QR para tu carta o para cada mesa, diseña expositores, pegatinas y carteles en el Print Studio, e imprímelos en casa o en una imprenta.

## Tus clientes

Lo que ven tus clientes al escanear y el Asistente IA al que pueden preguntar.

- [Lo que ven tus clientes](https://qralp.com/es/help/what-guests-see): Lo que pasa cuando un cliente escanea tu código: tu carta en su idioma, platos con fotos y alérgenos, filtros, Mi lista para enseñar al camarero y el Asistente de IA.
- [El Camarero IA](https://qralp.com/es/help/ai-waiter): Configura el Asistente de IA que responde las preguntas de tus clientes sobre tu carta en su idioma: su nombre, su tono, lo que sabe y cómo probarlo antes.

## Gestiona tu negocio

Tu equipo, tu plan y cómo usan tus clientes la carta.

- [Tu equipo y sus accesos](https://qralp.com/es/help/team): Invita a tu personal, elige quién es propietario y quién es miembro, y da a los miembros acceso a todos los locales o solo a los locales donde trabajan.
- [Tu plan y la facturación](https://qralp.com/es/help/billing): Cómo funciona la prueba gratuita, lo que pagas, cambiar entre mensual y anual, tu tarjeta y tus facturas, y qué pasa si cancelas.
- [Entiende las estadísticas de tu carta](https://qralp.com/es/help/analytics): Mira cómo usan tus clientes tu carta: visitas, horas punta, platos que abren y añaden a su lista, mesas, idiomas, búsquedas y preguntas al Asistente de IA.

## Cuando algo falla

Respuestas rápidas a problemas comunes y las palabras que usamos.

- [Solucionar problemas](https://qralp.com/es/help/troubleshooting): Soluciones rápidas a problemas comunes: un código QR que no se lee, un cambio que aún no aparece, una traducción que falta, una invitación que no llega.
- [Glosario](https://qralp.com/es/help/glossary): Las palabras de QRAlp, explicadas de forma sencilla: organización, local, carta, opciones de un plato, publicar, prueba gratuita, Mi lista, Camarero IA y más.

¿Sigues atascado? Escríbenos a contact@qralp.com. Una persona lee cada mensaje.

---

Source: https://qralp.com/es/help
